Архив тегов | trapani

книга о Селинунте!

Обновлённое издание c переводом на итальянский работ Jean Hulot и Gustave Fougères, изданнных во Франции в 1910 года.
Презентация книги состоялась в Палермо в октябре этого года.

По информации сайта http://www.castelvetranoselinunte.it/

NB!

К сожалению, книги не будет в продаже. Единственный способ — приобрести непосредственно в управлении по предварительной заявке — по ссылке выше есть информация в комментариях.

выставка сицилийских кораллов из частных коллекций

coralloВыставка сицилийских кораллов из частных коллекций

Fondazione Puglisi Cosentino
Via Vittorio Emanuele 122 — Catania
3/03 — 5/05
Часы работы: 10:00 -13,00 и 16:00-20:00
Выходной — понедельник

и в Трапани — с 18/05
в музее Пеполи

Давным-давно поговаривают, что сицилийских кораллов больше нет. Спросить любого ювелира: так все продаваемые украшения изготовлены из кораллов, добытых десятки лет назад.
Но по-секрету сицилийские рыбаки рассказывают, что где-то в морских глубинах (на глубине не менее 100 м!) появились первые ростки и ветки красных кораллов, которыми когда-то славились западные берега.
В Трапани несколько сотен лет назад развилась целая индустрия по добыче и обработке кораллов. То, что вы увидите на выставке — образцы былой роскоши.

Фото с выставки

о провинции Трапани в двух словах

trapaniСамая западная провинция Сицилии.
От Трапани до берегов Туниса меньше 300 км.

saline trapaniВ Trapani находятся знаменитые соляные бассейны, где до сих пор вся выработка соли производится вручную — это производство дотируется ЮНЕСКО
Saline di Trapani расположены между Трапани и Марсалой.
Можно доехать и на а/м.
Частный Музей соли будет интересен и детям и взрослым.

В этой провинции есть масса заповедников: Lo Zingaro, например. Как добраться.
Еще есть известный центр виноделия — Marsala.
А еще здесь же находятся древние центры финикийской цивилизации: например, порт на острове Mozia, где до сих пор производятся археологические раскопки. А финикийский корабль можно посмотреть в Археологическом музее Марсалы.
Неподалеку — живописнейшие острова Egadi.
А из самого города Трапани по канатной дороге (funiviaerice) можно подняться в загадочный средневековый город Erice — на высоту почти 800 м.
Городской  пляж San Giuliano приятно дополнит впечатления о Трапани.

NB! Будьте внимательны в выборе правильного вида общественного транспорта: из Палермо до Трапани лучше добираться на автобусе!

Выставка сицилийских кораллов из частных коллекций

Это слайд-шоу требует JavaScript.


Fondazione Puglisi Cosentino
Via Vittorio Emanuele 122 – Catania

3/03 – 5/05
Часы работы: 10:00 -13,00 и 16:00-20:00
Выходной – понедельник

и в Трапани — с 18/05
в музее Пеполи

Marsala

Марсàла — это не только знаменитое вино, но еще и название города, одного из важных пунктов исторического маршрута.

Бывший город пуннов, Лилибей (Lilibeo), наряду с Моцией был одним из центров финикийской культуры.
Интересно также, что современная четкая планировка города — это наследие римлян, как ни старались впоследствии арабы все испортить 🙂
Там и сям по городу разбросаны археологические находки.
Музеи есть всякие: археологический с интереснейшими местными артефактами, музей шпалер XVI в.
В Марсале высаживался Гарибальди в 1860 году — есть музей и по такому поводу…

Финикийский маршрут http://www.rottadeifenici.movimentolento.it/
Муниципальный сайт Марсалы http://www.comune.marsala.tp.it/

О финикийцах

Наука и Жизнь. Блеск и падение Карфагена
Детали, про древних карфагенян

© www.siciliaways.com

Marsala

florio_pubbМарсàла — это не только знаменитое вино, но еще и название города, одного из важных пунктов исторического маршрута.

Бывший город пуннов, Лилибей (Lilibeo), наряду с Моцией был одним из центров финикийской культуры.
Интересно также, что современная четкая планировка города — это наследие римлян, как ни старались впоследствии арабы все испортить 🙂
Там и сям по городу разбросаны археологические находки.
Музеи есть всякие: археологический с интереснейшими местными артефактами, музей шпалер XVI в.
В Марсале высаживался Гарибальди в 1860 году — есть музей и по такому поводу…

Финикийский маршрут http://www.rottadeifenici.movimentolento.it/
Муниципальный сайт Марсалы http://www.comune.marsala.tp.it/

одно исследование

И сосчитать невозможно, как часто, пробегая мимо огромного лепного герба на крепостной стене в Сиракузах, в очередной раз давала себе обещание — либо сфотографировать подробности и детали, либо найти хорошую литературу и почитать о странном ангелочке в шлеме космонавта…

Мое желание сбылось — потрясающее расследование провела на основе фотографии !
Читайте

отели провинции Трапани*

http://www.hotelisoladimozia.it/ хорошие 3* в 5 км от аэропорта.
Круглосуточный ресепшн.
Отлично подходит для поздних прилетов в аэропорт Трапани.

Отель в Марсале
http://www.hotelcentralemarsala.it/ 2*

Delfino Beach Hotel 3*, с хорошим рестораном http://www.delfinobeach.com/

Если не обязательно отели, можно посмотреть что-нибудь здесь: http://www.trapaniwelcome.it/

B&B Il Profumo del Sale
http://www.ilprofumodelsale.it/

[info]tuilien
Мы в Марсале были в B&B Il Profumo del Sale (гуглится легко) — полный восторг! И на трипадвайзере от других посетителей — тоже очень хорошие отзывы 🙂

_____
Транспортная поддержка осуществляется компанией Sicilytransfer.com
группы

*Список, конечно же, далеко не полон. Информация дана лишь в помощь.
NB! Напоминаю, что в мою задачу не входило описывать все отели различных побережий и давать им какую-либо оценку (на это есть пространные каталоги у ТО и прочие сайты ), я постаралась при помощи коротких заметок охарактеризовать те моменты, на которые стоило бы обратить внимание при выборе того или иного отеля.
И если у вас есть какие-то личные впечатления и замечания от отелей, поделитесь, пожалуйста, в комментариях – я с удовольствием добавлю в основной тест (с сылкой на автора)
.

фестиваль кус-куса, подготовка

Если вы собираетесь на Сицилию в самом начале июня, да еще и планируете отдых в западной части острова, то вам крупно повезло: превью фестиваля кус-куса в Сан-Вито-ло-Капо пройдет в этом году с 1 по 3 июня!

Основная часть фестиваля "CousCousFest" проходит в сентябре. В этом году — с 25 по 30 сентября.
Это не только вкусная еда, но еще и музыка, яркая и зажигательная.
Не пропустите!

Седжеста

Этот небольшой археологический парк расположен в западной части острова Сицилия, между Палермо и Трапани, на территории муниципалитета Калатафими (Calatafimi, TP).
Когда-то здесь был древний город Aegesta, основанный элимами (беженцами-троянцами — по утверждению античного историка Фукидида (Θουκυδίδης))
Больше всего впечатляют, конечно же, два объекта — античный театр и храм.

Area Archeologica Segesta
Адрес: Case Barbaro — contrada Barbaro — S.P. 68
Tel. : 0924 952356
страница на региональном сайте
страница на муниципальном сайте
Расписание работы: все дни с 9.00 до 19,00 (касса закрывается в 18,00).
Входной билет: € 6,00

Как попасть в Седжесту