Архив тегов | agrigento

вся Сицилия

Ну, или почти вся. Впервые за последние три года. Когда-то недельные туры по Сицилии были моим излюбленным видом развлечения на работе )) А в последнее время у меня так много экскурсий на месте, что позволить себе такие встряски я уже не могу — не успеваю.

Как же было красиво! Погода была слишком непостоянной, непредсказуемой и странной — впрочем, как это и случается в марте месяце. Но тем сильнее была наша благодарность солнцу и синему небу. Врочем, Этна так и не соизволила показаться в полный рост.

Седжеста

фото

Реклама

скульптурное

Несколько дней назад ушёл из жизни скульптор Игорь Миторай. С Сицилией его связывает смысл. Мифический. Всё свое творчество он провел в поисках "отзвука античных времен".

Le opere di Igor Mitoraj in mostra ad Agrigento: «Nella mia scultura cerco un'eco di antichità»

Выставка работ в Агридженто долго удивляла посетителей, особенно не знакомых с его творчеством, и поражала воображение масштабами и многоплановостью скульптурных произведений.

авторы о Сицилии

Книга Черткова о Сицилии, 1836 год.
trinakria
7 ноября, 2013
Оригинал взят у taorminese в Книга Черткова о Сицилии, 1836 год.

“Сицилия имеет тенистые рощи, прохладные источники, и заключает в недрах своих все блага природы. Виноградные лозы изгибаются под тяжестию собственного плодородия. Плоды гранатового дерева перемешаны с пурпуровыми цветами, из которых они рождаются, и под твердою оболочкою, сохраняют от перемен погоды, семена, в них заключенные. Сады померанцевые, апельсинные и лимонные, благоуханием наполняют воздух. Сахарный тростник растет под сению пальм, вершина которых колеблется от ветра.” (Сокращено из “Hugo Falcandus”, летописца, описавшего происшествия своего времени от 1152 до 1169 г.”

http://books.google.it/books?id=D2cvAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false

 

поэт, воспевший Сиракузы и Акрагас

Оригинал взят у в Пиндар

Пи́ндар (др.-греч. Πίνδαρος, Фивы, 522/518 до н. э. — Аргос, 448/438 до н. э.) — один из самых значительных лирических поэтов Древней Греции. Был включен в канонический список Девяти лириков учеными эллинистической Александрии.

Копия 130-140 г.н.э. с греческого оригинала середины V века до н.э.
Неаполь, Национальный археологический музей

нюанс

"Рельефные белоснежные скалы, уступы которых подобны ступеням гигантской лестницы, и лазурное море – вся эта красота находится всего в часе езды от Палермо!"

Как вы думаете, о чём это?
Лестница? Конечно Скала-дей-Турки. До которых, к слову, из Палермо на машине — 2,5 часа.
Даже до Скопелло, который ближе к столице, ехать больше часа.

В целом, неплохая статья, если бы не мелкая (мелкая?) фактическая ошибка.

Книга Черткова о Сицилии, 1836 год.

Оригинал взят у в Книга Черткова о Сицилии, 1836 год.

“Сицилия имеет тенистые рощи, прохладные источники, и заключает в недрах своих все блага природы. Виноградные лозы изгибаются под тяжестию собственного плодородия. Плоды гранатового дерева перемешаны с пурпуровыми цветами, из которых они рождаются, и под твердою оболочкою, сохраняют от перемен погоды, семена, в них заключенные. Сады померанцевые, апельсинные и лимонные, благоуханием наполняют воздух. Сахарный тростник растет под сению пальм, вершина которых колеблется от ветра.” (Сокращено из “Hugo Falcandus”, летописца, описавшего происшествия своего времени от 1152 до 1169 г.”

http://books.google.it/books?id=D2cvAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false