добро пожаловать!

Приветствую всех — и стареньких и новеньких друзей!
Всем, кому интересна тема путешествий и, в частности. остров Сицилия, предлагается к вниманию «Антология кратких сведений о Сицилии» — это журнал гида-переводчика из Санкт-Петербурга, волею судьбы занесенного в Средиземноморье.
***
Материал для данного журнала собирался годами. Все то, что является интересным и полезным в моей работе, я стараюсь уложить в более удобную для использования форму небольших тематических статей. Судя по благодарным откликам, информация эта оказалась необходимой не только для меня лично.
Многие посты проходят доработку уже в ходе ведения журнала, что не исключает устаревания сведений — особенно в ранних постах. Буду весьма благодарна как за поправки, так и за отзывы и пожелания.
***

С чего начать?

Сборище полезностей — информационные ссылки

То, что можно почитать о Сицилии, легко обнаруживается в «метках».

В статьях по темам вы найдете описание транспортной системы, некоторых городов, отелей, ресторанов, а также прочие полезные сведения.

Например, по метке hotels можно будет посмотреть описания некоторых отелей.

Метка transport, дает описания основных моментов транспортной системы острова и окрестностей

Для того, чтобы было легче ориентироваться по тому, о какой части острова идет речь, я дала такие простые метки ;)) как
юг или sicilia meridionale
запад или sicilia occidentale
восток или sicilia orientale

Географически отдельно обозначены:
le isole — малые острова,
taormina mare — городки, которые относятся к данной курортной зоне,
а также отдельные города и точки Сицилии и, естественно, вулкан Этна.

Прочие метки:
auto — про прокат а/м
enoteca — про вино
gastronomia — про еду
geografia — про географию

guide — гид-справочник
gusto — про вкус
letteratura — про литературу

malta — о ближайшем соседе Сицилии
mare — про море
meteo — про климат и погоду
museo — про музеи
prof. и exscurs — про мою работу
storia — про историю
teatro — про театры
telefono-internet — про связь
tourist — общая полезная информация

Также желающие приглашаются в параллельный журнал «Дорогами Сицилии» , где вы сможете рассмотреть различные программы путешествия, а также, в комментариях, прделожить для обсуждения свою программу.

Если разработка вашего маршрута озадачила вас настолько, что даже рекомендации, предложенные в блоге и в сообществе, не помогают, если необходима индивидуальная консультация, то можно обратиться к автору блога с дополнительными вопросами — в личном сообщении, указав адрес эл.почты или Skype.
Первая короткая консультация бесплатна.

Copyright © 2003-2013 http://www.siciliaways.com
Все материалы, опубликованные в этом журнале, являются интеллектуальной собственностью его владельца, включая тексты, фотографии, другие изображения, если иное не оговаривается дополнительно. Запрещается любое воспроизведение, копирование, целиком или частично, цитирование, публикация, как в электронном, так и в печатном виде без предварительного согласования с автором.

Что такое цитирование и копирование.

Копия постов из этого журнала на LifeJournal.com

А также в
Турбина.ру
Отзыв.ру

Smart_trip и другие.
Часть статей была опубликована в газете «Моя Мальта»

Оставить комментарий

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s